Skip to main content

Eleven o'clock all safe and sound/十一点钟 平安无事

$24.00
ISBN:
9787530224458
Transliterated Title:
Shi yi dian zhong ping an wu shi
Author:
( Mei ) Lu xi ya · bo lin /(美)露西亚·伯林
Publisher:
Beijing shi yue wen yi chu ban she/北京十月文艺出版社
Publish Date:
2024.10
Page:
407
Adding to cart… The item has been added
In Eleven O'Clock, Lucia Berlin skillfully incorporates the events of her own experience into descriptions from different perspectives. Although she herself denies that this is a rewrite based on her own experience, it still seems to be a reflection of her life, a voice from the soul. Even if she constantly changes her name, identity, and scene, she can still solve the puzzle back to a unified daily state. But her work is by no means a complete reflection of reality. In terms of technique, it belongs to the real short story structure, which cleverly connects the materials.

《十一点钟平安无事》中,露西亚·伯林将自身经历的事件巧妙融入不同视角的描述,尽管她自己否认这是根据她自身经历所改写,但仍像是她的生活的映射,来自于灵魂的发声。哪怕不断化用姓名变换身份更改场景,依旧能有迹可循地解谜回一种统一的日常状态。但她的作品绝非现实的完全映射,在技巧上属于真正的短篇小说结构,巧妙地穿针引线将素材联结。