This book tells the story of how, in the early days of the People's Republic of China, urban residents' household registration books were all covered with yellow kraft paper, hence the name "yellow card." Because of this yellow card, the families of worker Zhang Guangtai and wonton seller Huang Jishun, who were originally in-laws, became enemies. However, with the tide of the times and the continuous integration and development of urban and rural areas, their third generation bravely faced their family feud, and the two families were reunited through marriage. Liang Xiaosheng's *The Yellow Card* spans nearly fifty years, offering a unique review of the social development of the People's Republic of China from the perspective of ordinary people. It is an epic of ordinary people witnessing the changes of the times, and a moving emotional story calling for the return of traditional moral values of the Eastern nation.
本书内容讲述建国初, 中国城市居民的户口本, 一律以黄牛皮纸做皮儿, 故又称为“黄卡”。工人张广泰家与卖馄饨的黄吉顺家就因为这本黄卡, 由原本的儿女亲家变成了仇人。但伴随着时代的大潮, 城乡不断融合发展, 他们的第三代勇敢地面对家族的宿怨, 两家重新结为了亲家。梁晓声的《黄卡》时间跨度近五十年, 从平民视角对新中国建国以来几十年间社会发展进行了独特回顾, 是见证时代变迁的平民史诗, 是呼唤东方民族传统道德价值观回归的动人的情感故事。
本书内容讲述建国初, 中国城市居民的户口本, 一律以黄牛皮纸做皮儿, 故又称为“黄卡”。工人张广泰家与卖馄饨的黄吉顺家就因为这本黄卡, 由原本的儿女亲家变成了仇人。但伴随着时代的大潮, 城乡不断融合发展, 他们的第三代勇敢地面对家族的宿怨, 两家重新结为了亲家。梁晓声的《黄卡》时间跨度近五十年, 从平民视角对新中国建国以来几十年间社会发展进行了独特回顾, 是见证时代变迁的平民史诗, 是呼唤东方民族传统道德价值观回归的动人的情感故事。
