Skip to main content

This moose is mine/这只驼鹿是我的

$18.00
ISBN:
9787544834537
Transliterated Title:
Zhe zhi tuo lu shi wo de
Author:
( Ying guo ) Ao li fu · jie fu si /(英国)奥利弗·杰夫斯
Publisher:
Jie li chu ban she /接力出版社
Publish Date:
2026.03
Adding to cart… The item has been added
Xiao Wei has a moose. Initially, the moose wasn't his; it came to him on its own recently. Xiao Wei believed this meant the moose was now his. He named it "Big Horse" and drew up "rules for being a good pet." For example, rule number four: "Don't make too much noise when Xiao Wei is playing records"; rule number seven, clause two: "Don't go too far from home"; rule number eleven: "Provide your owner with shelter from the rain"; rule number sixteen: "Help your owner knock down things they can't reach"... But one day, Xiao Wei made a startling discovery—other people were claiming to be the moose's owners!

小威有一头驼鹿。一开始,这头驼鹿不是他的,是前阵子它自己来的。小威相信,这说明这头驼鹿就是他的了。他给它取名叫 “大大马”,并且制订了“如何当一个好宠物的规则”。比如,第四条“当小威放唱片时,不许发出太多的噪声”;第七条第二款“不能离家太远”;第十一条“要给主人提供避雨的场所”;第十六条“要帮主人把够不着的东西打下来”……可是,有一天,小威有一个惊人的发现——还有别人说他们是这头驼鹿的主人!